Oregon MBK

Oregon Magyar B­aráti Közösség ­­

2010 Karácsony ­

­West Linn Lutheran Church

2010. december 4­. (szombat)

 20390 Willamette Drive, West Linn, Oregon

­­­­­­­­­­­The Oregon Hungarian Communion of Friend's and the Hungarian Club of Oregon cordially invite you and your family to our joint annual­ Advent / Christmas get-together on Saturday, December 4 from 4:00 PM to 7:00 PM in the hall of the West Linn Lutheran Church ­located just south of Lake Oswego and north of Oregon City in West Linn.

The get-together will be a pot-luck affair with coffe­e and soft drinks supplied, so please bring something you like and want to share! The Aratás Youth Hungarian folk dance group and Bobita Magyar Preschool will bring a special children's performance to make our event more festive. As always, this is a chance to socialize with old friends and meet new friends, and a special guest appearance for the kids by the man in red.

If you plan to bring children under 12 years of age, please e-mail the child's name and age to mikulas@mbk.org or 503-722-1131 so that St. Nick can double-check his naughty and nice list.

Az Oregoni Magyar Baráti Közösség és a Oregoni Magyar Klub közösen tartja ez evi ádventi / karácsonyi összejövetelünket 2010. December 4-én, szombat 16:00 órai kezdettel, a West Linn Luteránus Templom nagytermében. A West Linn Luteránus Templom (20390 Willamette Drive, West Linn, OR 97068), Lake Oswegótól délre, a Willamette Drive (West Linn fő útja) bal oldalán található.

Batyubuli: mindenki hozzon enni és kínálnivalót! Kávéval, üdítővel, evő-eszközzel szolgálunk. A Bobita Magyar Óvoda és az Aratás ifjú néptánc együttes adja az ünnepi programot, ismerkedés, terefere, és a gyermekeknek megint jön a Mikulás.

­­­Aki 12 éven aluli gyermekkel jönne: kérjük a 503-722-1131 telefonszámon tudassa velünk és adja le a gyermek nevét és korát, hogy tudjuk a Mikulásnak továbbítani.