1971 - 4. évf., 11 szám
- Fedőlap - 1
- Ismertető - 2
- A Dunánál - József Attila3
- Anyagi elszámolás - 3
- 1956-ban mit tettél? -- 1971-ben mit teszel? - L.A.4
- Beszélgetés a Millstone Ridge-i erdőben - Flórián Tibor4
- Illuzómentes gondolatok Erdélyról, a vajdaságról, és rólunk... - Ludányi András5
- Az én imádságom - Hriszto Botev15
- Business is business! - 15
- A misztikum és a tudat-alatti - Kassay Dezső16
- Kanadából: a legszebb nyelv - Kerényi Kriszti17
- Vonalzó - Szöllősi Antal18
- Kanadai pro és kontra - Zs.A. v. Soltay Mária19
- A reggel csodái - Csighy Sándor21
- A Clevelandi Állami Egyetem magyar tagozata jelenti - Oszlányi Róbert22
- A ITT-OTT főiskolai tanácsadó programja - éjl., Péter Pálné, ms.24
- Tanítani szeretnék - Haraszti Endre25
- Hasadtlelkű boldogtalanok vagy .. ? - L.A.28
- Egyesületesdi - Farkas László31
- Levél a szerkesztőséghez - Szilveszter Jenő34
- Kedves László! - l.a.34
- Szumirkórság - Bihar András36
- Egyéb hozzászólások - éjl. (38), Oroszáczki János (38), M.D. (39), William Kenneth (40), Stirling György (40), ms. (40), András (40), dr. Nádas János (41)38
- Hungarians in America - 41
- Tartalomjegyzék - 42