1970 - 3. évf., 4 szám
- Fedőlap - 1
- János pap országa - Arany János3
- Pipafüstnél - éjl5
- Etetőhely - Pál Lajos6
- Magyar egyház a szuperegyház árnyékában - éjl7
- Szürös ükapám - rev. udvari Gyetván Alpár9
- Erdélyi társaság - Tamási Áron10
- Március Idusán - éjl13
- Táplálkozás Magyarországon - Imrányi Gábor13
- Jó reggelt, Afrika! - éjl15
- A távoli múltból - Böszörményi Janka16
- Csekényi áldozat - Modrovics Iván16
- Magyar tanfolyam Clevelandban - l.a.16
- Magyar Tanfolyam Clevelandban (New course on Hungary in English at Case Western Reserve University) - LA16
- Cleveland State University magyar diákklub - LA17
- Idézet/vers - Egy balatonmenti csárda cigányprímásától17
- A kökösi hídon - Kányádi Sándor18
- Magyar vallás (Új Hungária 1969 dec. 26 számából) - Dr. Ráttkay R. Kálmán18
- Magyarságtudat? Igen! - Seres Péter19
- 1970-2000 - Seres Péter20
- To Hungarian Sumerologists - Albert Blake22
- Mi piroslik… - éjl24
- Az ITT-OTT Szerkesztőségének! - …..y …..t ?24
- Kedves ITT-OTT! - Moser Ottó25
- Teleki Pál és az ifjúság(Varga László, S. J.) - M. G.26
- Attila családfája a kínai évkönyvekben - M. T. Sz.28
- Levél - L. B.29
- Béla Lipták, ed. Instrument Engineer's Handbook - 29
- Vicc - 30
